词语解释
用浅白的话解释弥撒和圣堂中会遇到的词语，初次来的人也能看懂。弥撒提示板上出现的各部分名称也可以在这里查到。
弥撒程序
- 弥撒
- 天主教最重要的礼仪。分为圣道礼仪和圣祭礼仪两部分，由司铎主持。
- 礼仪
- 教会所定的公共敬礼的总称，包括弥撒、圣事和时辰祈祷。
- 进堂式
- 弥撒的开始。司铎进堂时全体起立，一同划十字圣号。
- 忏悔礼
- 弥撒开始时承认罪过、祈求天主慈悲的部分。念「我罪」时捶胸三次。
- 垂怜经
- 互相应答「上主，求你垂怜」的祈祷，名称来自希腊文「基利厄」。
- 光荣颂
- 赞美天主的诗歌。将临期和四旬期不唱。
- 集祷经
- 司铎把当日弥撒的意向汇集起来所献的祈祷，全体回答「阿们」。
- 读经
- 朗读圣经的部分。结束时说「上主的圣言」，众答「感谢天主」。
- 答唱咏
- 读经后以歌咏方式应答的圣咏，答句每天不同。
- 福音
- 选读自记载耶稣生平和教导的四部福音。站着聆听，开始时在额、唇、胸上划小十字。
- 讲道
- 司铎讲解当日圣言的讲道，坐着聆听。
- 信经
- 一同诵念信仰宣言，以「我信唯一的天主」开始。
- 信友祷词
- 为教会、世界和有需要的人一同献上的祈祷，众答「求主俯听我们」。
- 奉献礼
- 把饼和酒呈上祭台并奉献的部分。
- 感恩经
- 弥撒的核心。司铎祝圣饼酒，使之成为基督的圣体圣血。
- 欢呼歌
- 感恩经前所唱的歌：「圣、圣、圣，上主」。
- 成圣体圣血
- 饼酒成为基督圣体圣血的时刻。此时摇铃，众人跪下或深深鞠躬。
- 天主经
- 耶稣亲自教导的祈祷，以「我们的天父」开始。
- 羔羊颂
- 领圣体前所唱的歌：「除免世罪的天主羔羊」。
- 领圣体
- 领受祝圣过的饼，即圣体。由已受洗的信友领受。
- 神领圣体
- 无法实际领圣体时，以心灵迎接耶稣的祈祷。本圣堂以此方式领圣体。
- 降福
- 弥撒结束时司铎划十字圣号所赐的祝福。
- 礼成
- 「弥撒礼成，你们去传福音吧」。弥撒结束时派遣信众走向世界。
动作与姿势
- 划十字圣号
- 用右手在额、胸、左肩、右肩划十字，念「因父、及子、及圣神之名。阿们」。
- 合掌
- 双手掌心相合置于胸前，指尖朝上与肩同高，右拇指压在左拇指上。
- 单膝跪拜
- 右膝触地后起身的致敬，在圣体前行。
- 深鞠躬
- 弯腰的鞠躬。在韩国教会常以此代替在祭台前的单膝跪拜。
- 鞠躬
- 低头的轻礼，在念到耶稣和圣母之名、经过祭台旁时行。
- 跪
- 双膝跪下的姿势，在成圣体圣血时和领圣体前。
- 阿们
- 意为「但愿如此」，祈祷结束时一同诵念。
圣堂内
- 祭台
- 圣堂前方正中的桌台，弥撒中在此祝圣饼酒，经过时行礼。
- 圣体龛
- 存放祝圣过的圣体的小龛，旁边常亮着红色圣体灯。
- 圣体灯
- 圣体龛旁的红灯，常亮以表示圣体临在。
- 读经台
- 宣读圣经和讲道的台子。
- 领圣体栏杆
- 祭台区与长椅之间的矮栏杆，从前在此跪着领圣体。
- 长椅
- 信友坐的长木椅，前面有跪凳。
- 圣水
- 祝福过的水。进堂时以指尖蘸水划十字圣号，纪念自己的洗礼。
- 彩绘玻璃
- 用彩色玻璃描绘圣经故事或圣人的窗户，光线透入时映照堂内。
- 告解亭
- 向司铎告明罪过的小房间，隔着屏风与司铎交谈。
- 圣母小堂
- 供奉圣母像的小祈祷空间，可在此献蜡烛、念玫瑰经。
敬礼与祈祷
- 玫瑰经
- 拨念珠诵念天主经和圣母经，并默想耶稣生平奥迹的祈祷。
- 拜苦路
- 分十四处默想耶稣背十字架之路的祈祷，常在四旬期星期五举行。
- 朝拜圣体
- 在圣体龛或圣体光中的圣体前静默祈祷的时间。
- 祈祷意向
- 祈祷所为的人或事。本圣堂可在门口的留言板留下意向。
- 献蜡烛
- 带着祈祷意向点燃蜡烛，蜡烛燃烧期间祈祷持续。
- 礼仪年节期
- 教会的一年：将临期、圣诞期、四旬期、逾越节三日庆典、复活期和常年期，祭衣颜色分别为紫、白、绿、红、玫瑰色。
圣事
- 圣事
- 以可见标记赐予天主恩宠的礼仪，共七件：圣洗、坚振、圣体、告解、病人傅油、圣秩、婚姻。
- 告解圣事
- 痛悔罪过、向司铎告明并获赦免的圣事。本圣堂只能做准备，圣事须在实体教堂领受。
- 省察
- 告解前回顾自己的生活，省察过失。
- 圣体
- 祝圣过的饼和酒，天主教相信这是基督的圣体圣血。
- 拉丁文常用经文
- 弥撒中每天不变部分的拉丁原文。本圣堂的经文是该原文及我们自行翻译的译文。